Gospodarstwo oddalone od szosy ok. 1 km, z bezpo?rednim doj?ciem do rzeki Bug w odleg?o?ci ok. 300m. Po?o?one jest w?ród ??k, starych i m?odych drzew oraz pól uprawnych oddzielaj?cych s?siadów daje poczucie niczym nie zm?conej prywatno?ci.
Do dyspozycji go?ci: - dwa domki 6-osobowe z ?azienkami, aneksami kuchennymi, kominkiem, zadaszonym tarasem
- dodatkowo pokój dla dwóch osób z ?azienk?, mini aneksem i osobnym wej?ciem w budynku gospodarzy.
Deswegen sollten Sie uns besuchen:
 gospodarstwo jest po?o?one na terenie Podlaskiego Parku Krajobrazowego,
wspania?e samopoczucie i mnóstwo ?wie?ego powietrza,
przyjazne ekologiczne ?rodowisko sprzyja aktywnemu sp?dzeniu czasu wolnego (wycieczki rowerowe, kajak, ?ód? - w cenie pobytu),
miejsce dzieci?cych zabaw: hu?tawka i piaskownica, a na pobliskiej ??ce mo?na puszcza? latawce lub gra? w pi?k?,
znakomite warunki dla w?dkarzy i mi?o?ników spacerów,
mo?liwo?? jazdy konnej,
posi?ki przygotowywane s? w znacznej wi?kszo?ci z w?asnych produktów.
Attraktionen In der Nähe:
liczne szlaki spacerowe i rowerowe oraz ciekawa historia okolicznych miejscowo?ci, która pozostawi?a wiele pami?tek (np. w postaci licznych zespo?ów pa?acowych - Zabu?e, ko?cio?ów - Drohiczyn, Le?na Podlaska , ruin zamków - Mielnik, bunkrów - Anusin, miejsc upami?tniaj?cych wielkie bitwy I i II wojny czy wali o niepodleg?o?? ) zach?caj? do odwiedzenia i poznania naszych terenów ukszta?towanych przez ostatnie zlodowacenia.
znaczne powierzchnie zajmuj? wysoczyzny morenowe z charakterystycznymi wzgórzami moreny czo?owej tworz?ce do?? szerokie w?wozy, poro?ni?te bogat? szat? ro?linn?. Niezbyt strome zbocza zach?caj? do wspinaczki i ich dok?adniejszego poznania,
rejsy spacerowe po rzece Bug stateczkiem lub gondol?,
Kalwaria Podlaska.
Hilfreiche Informationen:
Reiten - 1 km
Freibad - 0,6 km
Wald - 0,4 km
nächstes Restaurant - 3 km
Bahnhof - 10 km
Omnibusbahnhof - 1 km
Lebensmittelladen - 1 km
geographisches Gebiet - Podlasie
Städte und Orte in der Nähe - Siemiatycze, Janow Podlaski, ?osice, Mielnik, Grabarka, Drochiczyn
Attraktive Seen in der Nähe (bis 3km) - Trojan
HERZLICH WILKOMMEN
|
)
)
)
)
)
)
)
)
)
