Obiekt ca?oroczny, po?o?ony w?ród pi?knych lasów, dwóch rzek i Jeziora Ro?. Idealne miejsce dla potrzebuj?cych spokoju, ciszy i odpoczynku. Wie? urokliwa i spokojna. Dojazd drog? asfaltow?, 6 km od g?ównej trasy Pisz - Bia?a Piska, pi?knym traktem le?nym. Przystanek PKS ko?czy szlaki komunikacyjne i "zawracaj? ju? ptaki", oprócz bocianów, które stworzy?y tu swoist? oaz?. Do dyspozycji go?ci: - Dom - pi?? pokoi w tym 2/3-osobowe sypialnie i jeden pokój kominkowy (30m/kw). Ogrzewanie kominkowe pomieszcze? oraz niezale?ne ogrzewanie centralne elektryczne. Wyposa?enie: tapczaniki 1 i 2-osobowe oraz drewniane ?ó?ka z materacami, TV sat, radio CB, ?ód? wios?owa, w?dki, rowery, samochód terenowy GAZ z mo?liwo?ci? wynaj?cia, grill, sprz?t rekreacyjny ogrodowy.
- Ogród - rekreacja dla dzieci i doros?ych. Mo?liwo?? gry w pi?k? i grillowania.
- Stodo?a z trzema dzia?ami: stó? bilardowy, stó? tenis, sala ?wicze? i sauna fi?ska.
Deswegen sollten Sie uns besuchen:
 wspania?e widoki mazurskich lasów, jezior i g?uszy Puszczy Piskiej,
kameralny wypoczynek w?ród unikalnych widoków,
mo?liwo?? grzybobrania, w?dkowania, polowania,
mo?liwo?? ?eglowania, urokliwe sp?ywy rzek? Pis? i Krutyni? oraz kajakarskie w?drówki po jeziorach,
niezapomniane wycieczki piesze i rowerowe po le?ych ost?pach,
mo?liwo?? biesiadowania i wieczornych rozmów na tarasie i w ogrodzie,
obiekt ogrodzony i bezpieczny, urokliwy w architekturze mazurskiej,
mo?liwo?? uzgodnienia ró?nych atrakcji.
Attraktionen In der Nähe:
Muzeum Ziemi Piskiej (Pisz 15 km),
rezerwat dzikich zwierz?t - Kadzid?owo (35 km),
muzeum J.Ga?czy?skiego - Le?niczówka Pranie (45 km),
o?rodki turystyczne - Ruciane Nida, Miko?ajki, Gi?ycko,
Gier?o? - "Wilczy Szaniec" ko?o K?trzyna - kwatera Hitlera.
Hilfreiche Informationen:
Ausleihstelle von Fahrrädern - na miejscu
Ausleihstelle vom Wassersportgeräten - 14 km
Reiten - 13 km
Freibad - rzeczka wiejska lub jezioro Ro? (00m
Wald - na miejscu
Lebensmittelladen - 50m w sezonie, 3 km poza sezonem
geographisches Gebiet - Mazury
Städte und Orte in der Nähe - Pisz 17 km, Bia?a Piska 9 km
Attraktive Seen in der Nähe (bis 3km) - Jezioro Ro? - 900m
HERZLICH WILKOMMEN
|
)
)
)
)
)
)
)