Wczasy, weekendy, przyj?cia okoliczno?ciowe z noclegiem. Przyj?cia na wolnym powietrzu (grill, ognisko, pieczony prosiak). Dom wypoczynkowy po?o?ony jest na 2 ha ogrodzonego terenu wzd?u? jeziora, 500 m od wsi, 30 m od brzegu jeziora. Teren i parking strze?ony jest przez owczarki kaukaskie. Oferta dla rodzin i grup kilkunastoosobowych. Do Gda?skiej Starówki 18 km.
Do dyspozycji go?ci: - kwatery 2, 3-pokojowe z ?azienkami, aneksami kuchennymi, TV i tarasami,
- jadalnia i salon z kominkiem, TV, zestaw nag?a?niaj?cy,
- altana nad oczkami wodnymi,
- meble ogrodowe, le?aki,
- plac zabaw dla dzieci, boisko do siatkówki i koszykówki,
- stó? pingpongowy, bilard,
- ?ódka, kajaki, pomost w?dkarski.
Deswegen sollten Sie uns besuchen:
 serwujemy smaczne domowe wy?ywienie,
raz w tygodniu organizujemy wspólne ognisko lub grilla,
lokalizacja bezpo?rednio nad jeziorem ?api?skim - powierzchnia 58 ha, d?ugo?? ok. 2,5 km, g??boko?? do 25m, otoczone lasami,
mo?liwo?? w?dkowania - przewa?aj? ryby drapie?ne i karpie.
Attraktionen In der Nähe:
Gda?sk - Gda?ska Starówka, muzea, ko?cio?y - 18km
Gda?sk - Port ?eglugi przybrze?nej, wycieczki statkiem po porcie, do Sopotu, Gdyni i Helu - 20km
Gda?sk Oliwa - Katedra, koncerty organowe, park i ogród botaniczny - 27km
Morskie Pla?e - Sopot, Brze?no, Jelitkowo, Stogi - 25-30km
Sopot - Aquapark, molo, opera le?na - 30km
Gdynia - Muzea: oceanograficzne, marynarki wojennej, okr? B?yskawica, Dar Pomorza - 40km
Kartuzy - Muzeum Kaszubskie, Kolegiata z XIVw., galeria refektarz - 22km
Ko?cierzyna - Muzeum Kolejnictwa, ratusz, stary rynek - 42km
B?domin - Muzeum hymnu narodowego - 33km
Wdzydze - Kaszubski Muzeum Etnograficzne - 60km
Garczyn - Ferma Strusi - 35km
Wie?yca - Wie?a widokowa na panoram? Szwajcarii Kaszubskiej - 24km
Szymbark - Centrum promocji regionu, dom Sybiraka, najd?u?sza deska ?wiata - 25km
Bytów - Zamek z XIVw. - 76km
W?siory - Kamienne kr?gi - 50km
Malbork - Zamek Krzy?acki - 80km
Kolbudy - Wyprawa r?cznymi drezynami - 2km
Bielkowo - XIX-wiecznya elektrownia wodna na rz. Raduni - 10km
Hilfreiche Informationen:
Ausleihstelle vom Wassersportgeräten - 300m
Reiten - 3 km
Wald - 300m
nächstes Restaurant - 400m
Bahnhof - 20 km
Omnibusbahnhof - 300m
Lebensmittelladen - 500m
geographisches Gebiet - Kaszuby
Städte und Orte in der Nähe - Kolbudy, Gda?sk, Kartuzy
Attraktive Seen in der Nähe (bis 3km) - ?api?skie, rzeka Radunia
HERZLICH WILKOMMEN
|
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)